HADIS â€RAGHIMA ANFU ’ABDIN†DALAM PERSPEKTIF LEKSIKOLOGI ARAB
(1) IAIN Syekh Nurjati
(2) Kolej Universiti Perguruan Ugama Seri Begawan (KUPU-SB), Brunei Darussalam
(*) Corresponding Author
Abstract
 إن مستوى لغة القرآن الكريم ÙÙŠ قمة اللغة العربية؛ إذ ظهور الإسلام كان ÙÙŠ عهد كان الأدب العربي ÙÙŠ أوج ازدهاره؛ Ùجاء كتاب الله العزيز متØديا Ù„ÙØول اللغة؛ Ùانبهروا به وأعجب أشد الإعجاب؛ Ùمنهم من خضع وأسلم، ومنهم من أبي واستØجرعقله، Ùهذه الدراسة تستهد٠إظهار معاني أقوال المصطÙÙ‰ صلى الله عليه وسلم التي تØتوي ألÙاظها على العبارة: "رغم أن٠رجل"ØŒ وذلك من منظور المعاجم العربية المتعددة؛ من أجل تسليط الضوء على Ø£Øاديثه صلى الله عليه وسلم التي تستخدم هذه العبارة ÙÙŠ ثلاثة أمور عظيمة ÙÙŠ الإسلام: الصيام، وبر الوالدين، والصلاة على النبي صلى الله عليه وسلم. وهذه العبارة تØمل معنى الكناية أو المجاز. وقد استخدم الباØØ« ÙÙŠ هذه الدراسة منهجا مقارنا، مستعينا بالقواميس العربية للكش٠عن المعاني المقصودة للعبارة ÙÙŠ الØديث الشريÙØ› وذلك من أجل إزالة اللبس أو الغموض ÙÙŠ Ù†Ùوس القرّاء وطلاب العلم؛ توصلا إلى Ùهم أقواله صلى الله عليه وسلم ÙÙŠ هذا المجال. وقد وق٠هذا المسعى على أن المعاني الواردة ÙÙŠ المعاجم اللغوية تدل على أنها لا تختل٠كثيرا من ناØية المباني والألÙاظ، بل هي متقاربة، تنصب على زاوية واØدة، وتتّجه إلى معنى واØد يدل على: الكناية عن الذل، أو المذلة، أو العار، أو الذليل، أو الكاره، أو الساخط، أو الخضوع، أو الهوان، أو التغضّب، وغيرها من المعاني الواردة ÙÙŠ المصادر اللغوية.
الكلمات المÙتاØية: رغم أن٠رجل، الصيام، بر الوالدين، الصلاة والسلامFull Text:
PDFReferences
Siyam, Ahadis (Ightinam Syahri Ramadhan).†Mesir: AlHayah TV Network, 2019. https://www.youtube.com/watch?time_continue=9&v=FNYjjSLTGBw&feature=emb_title.
Al-Azam, Abdul Ghoni Abu. Mu`jam Al-Ghoni Az-Zahir. 4th ed. Beirut, Lebanon: Dar Al-Kitab Al-Ilmiyah, 2013. https://www.almeshkat.net/book/8122.
Al-Bukhari, Abi Abdillah Muhammad Bin Ismail. Al-Adab Al-Mufrad. Edited by Muhammad Fuad Abdul Baqi. Al-Qohirah: Al-Maktabah As-Salafiyah, n.d. https://archive.org/details/waq6078/mode/2up.
Al-Ifriqi, Muhammad Bin Mukrim Bin Ali Abu Al-Fadhl Jamaluddin Ibnu Manzur Al-Anshari Ar-Ruwaifi`i. Lisan Al-Arab. 5th ed. Beirut, Lebanon: Dar Shodir, 2010. https://ia800209.us.archive.org/28/items/waq10576/05_10580.pdf.
Al-Jauhari, Ismail Bin Hammad. Al-Sihhaah Tajul Lughah Wa Sihhaah Al-Arabiyah. Edited by Ahmad Abdul Ghafur At-Thaar. 4th ed. Dar Al-Ilmi Lil Malayiin, 1990. https://ia802706.us.archive.org/12/items/FP10502/10502.pdf.
Al-Mawardi, Abi Hasan Ali Bin Muhammad Bin Habib. Adabu Ad-Dien Wad Dunya. Edited by Lajnah Ilmiah Markaz Dar Al-Minhaj Liddirasat Wal Tahqiq Al-Ilmi. 1st ed. Beirut, Lebanon: Dar Al-Minhaj, 2013. https://ia800102.us.archive.org/2/items/FP138890/138890.pdf.
Al-Qori, Al-Allamah As-Syeikh Ali Bin Sultan Muhammad. Mirqaatul Mafatiih Syarah Misykatul Mashabih Lil Imam Allamah Muhammad Bin Abdullah Al-Khatib At-Tibriizi. Edited by Syeikh Jamal Iitani. 1st ed. Beirut, Lebanon: Muhammad Ali Baidhun Linasyri Kutubi As-Sunnah Wal-Jama`ah (Dar Al-Kutub AL-Ilmiyah), 2001. https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/hi-library/IslamicBK/Hadeth/Shrohat/mmsmm04.pdf.
An-Nu`aim, Muhammad Bin Ibrahim. Kaifa Tuthilu Umruka Al-Intaaji. 3rd ed. Ad-Dammam, Kingdom of Saudi Arabia: Dar Az-Zakhaair Linnasyri Wattauzi`, 2001. https://books.islamway.net/1/3768/15_MNoaim_OmrkEntaji.pdf.
Anis, Ibrahim, Abdul Halim Muntashir, Athiyyah As-Shawalihi, and Muhammad Khalaf Allah Ahmad. Al-Mu`jam Al-Washit. 4th ed. Majma` Al-Lughah Al-Arabiyah (Maktabah As-Syuruq Ad-Dauliyyah, 2004. https://ia800500.us.archive.org/29/items/WAQmowa/mowa.pdf.
Ar-Razi, Muhammad Bin Abi Bakar Bin Abdul Qodir. Mukhtar As-Sihhah. Beirut, Lebanon: Maktabah Lubnan, 1986. https://ia800301.us.archive.org/16/items/waq8477/8477.pdf.
Bazza, Abdu An-Nur, and 2011. Nazhariyyatu At-Ta`liil Fi Al-Fikri Al-Kalami Wal Ushuli; Taushif Wa Muraja`ah. 1st ed. Herndon, USA: The International Institute of Islamic Thought, 2011. https://archive.org/details/Nazareyataltaleel.
Hasun, Syekh Abdul Qadir Irfan Al-Isa. Mausu`ah Al-Jami` As-Shahih Lil Ahadis Al-Qudsiyyah Ma`a Syarhiha Wama Shahha Min Ahadisil Malaikah Al-Kiram Wal Jaan. 1st ed. Beirut, Lebanon: Dar Al-Fikr Lithiba`ah Wan Nasyr Wat Tuzi`, 2001. https://ia600209.us.archive.org/16/items/abualialkurdy_gmail_20160308_1849/الأØاديث القدسية.pdf.
Lubis, Ahmad Asri. Kesan Dosa Dalam Hidup. 1st ed. Selangor: Anbakri Publika, 2009.
Lubis, Ahmad Asri, and Rijal Mahdi. Mudahnya Jalan Ke Syurga. Edited by Idrus Jamhari. 1st ed. Kuala Lumpur: Yamani Abgke Sdn. Bhd., 2012.
Musa, Eltom Ishaq Osman. “Makanatu As-Sunnah Fit Tasyri` Al-Lsami Wa Alaqatuha Bil Quranil Karim Wa Kaifa Nata`malu Ma`a As-Sunnah Al-Mutharah.†Profetika: Jurnal Studi Islam 17, no. 1 (2016): 103–11. https://doi.org/https://doi.org/10.23917/profetika.v17i01.2104.
Ridho, Muhammad Rasyid. Tafsir Al-Manar. 2nd ed. Beirut, Lebanon: Dar Al-Manar, 1947.
Rusli, Muhammad, and Nazar Husain Hpw. “Problematika Dan Solusi Masa Depan Hadis Dan Ulumul Hadis.†AL-Fikr 17, no. 1 (2017): 123–38. http://journal.uin-alauddin.ac.id/index.php/alfikr/article/view/2272.
Sugono, Dendy, Sugiyono, Yeyen Maryani, Meity Taqdir Qodratillah, Cormentyna Sitanggang, Menuk Hardaniwati, Dora Amalia, et al. Kamus Besar Bahasa Indonesia. Jakarta: Pusat Bahasa Departemen Pendidikan Nasional, 2008. https://www.academia.edu/28944801/Kamus_Besar_Bahasa_Indonesia.pdf.
Taimiyyah, Syekhul Islam Ahmad Bin Abdul Halim Bin. Al-Imaan Al-Awshat. Edited by Abu Yahya Mahmud Abu Yasin. 1st ed. Riyadh, Kingdom of Saudi Arabia: Dar Thayiibah Linnasyri Wattauzi`, 2002. https://ia802302.us.archive.org/32/items/FP52619/52619.pdf.
DOI: 10.24235/jshn.v2i1.6748
Article Metrics
Abstract view : 75 timesPDF - 94 times
Refbacks
- There are currently no refbacks.
This work is licensed under CC BY 4.0
Jurnal Studi Hadis Nusantara (JSHN)
Department of Hadith Studies | Faculty of Ushuluddin and Adab | Universitas Islam Negeri Siber Syekh Nurjati Cirebon
Jl. Perjuangan By Pass Sunyaragi, Kesambi, Karyamulya, Kota Cirebon, Jawa Barat 45132
E-mail: jurnalstudihadisnusantara@uinssc.ac.id