Kajian Filologis Naskah Layang Carios Samud Kagungan Kraton Kacirebonan

Fika Hidayani(1*),


(1) IAIN Syekh Nurjati Cirebon
(*) Corresponding Author

Abstract


Philology is a medium to explore a classical scientific treasures. This knowledge had been studied because there are values contained in  manuscripts that are still relevant to present life. These works are able to inform the thought, feeling, and information about various aspects of life that ever existed. One of the manuscript is Layang Carios Samud Kagungan Kraton Kacirebonan, which is from Cirebon. The manuscript is a translation from the Book of Hazar Masail that written in Persian (Iran) is a popular manuscript in the world in the Middle Ages, because it has been translated into various languages in the world. This manuscipt is expected be an additional reference in terms of religion for academics and the community.

Keywords


Philology, manuscript, Cirebon, Layang Carios Samud Kagungan Kraton Kacirebonan, religion.

Full Text:

PDF

References


Baried, S. B., Sutrisno, S., Soeratno, S. C., Sawu, & Istanti, K. Z. (1994). Pengantar Teori Filologi. Yogyakarta: Badan Penelitian dan Publikasi Fakultas Seksi Filologi Fakultas Sastra Universitas Gadjah Mada.

Catford, J. C. (1965). A Linguistic Theory of Translation. London: Oxford University Press.

Djamaris, E. (1994). Hikayat Seribu Masalah. Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa Depertemen Pendidikan dan Kebudayaan.

Djamaris, E. (1997). Filologi dan Cara Kerja Penelitian Filologi, Bahasa dan Sastra. Jakarta: CV Manasco.

Djamaris, E. (2002). Metode Penelitian Filologi. Jakarta: CV Manasco.

Luthfi, K. M. (2016). Kontekstualisasi Filologi dalam Teks-Teks Islam Nusantara. Ibda’, 14, 114–128.

Mulyani, H. (2009). Membaca Manuskrip Jawa 2.

Munajjad, á¹¢alÄh al-DÄ«n. (1982). QawÄ’id al-Mahá¹­Å«tÄt. BayrÅ«t: DÄr al-KitÄb al-JadÄ«d.

Pijper, G. F. (1924). Her Boek der Duizend Vragen. Leiden: E.J.Brill.

Robingatun. (2002). Kajian Filologi Serat Sekar Wijayakusuma. Universitas Negeri Yogyakarta.

Robinson, T. H. (1992). Linguistik Umum: Suatu Pengantar (S. Djajanegara, Penerj.). Yogyakarta: Kanisius.

Shipley, J. T. (1962). Dictionary of World Literature. Paterson-New Jersey: Littlefield Adam & co.

Sudibyo. (2007). Kembali Ke Filologi : Filologi Indonesia dan Tradisi Orientalisme. Humaniora, 19(2), 107–118.

Sudjiman, P. (1994). Filologi Melayu. Pustaka Jaya.

Suryani, E. (2012). Filologi. Bogor: Ghalia Indonesia.

Winstedt, S. R. (1969). No Title. Kuala Lumpur: Oxford University Press.




DOI: 10.24235/ijas.v1i1.4921

Article Metrics

Abstract view : 93 times
PDF - 19 times

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Bookmark and Share


Copyright (c) 2022 Fika Hidayani

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Indonesian Journal Of Arabic Studies indexed by:

All images

View My Stats


Lisensi Creative Commons
This work is licensed under an Attribution-ShareAlike 4.0 International

Editorial Office:

FUA Building, Department of Arabic Language and Literature, Faculty of Adab, IAIN Syekh Nurjati Cirebon, Perjuangan Street of Sunyaragi, Cirebon City, West Java, Indonesia 45132 Phone. 0231-481264 Email: ijas@syekhnurjati.ac.id