Bahasa Dan Konsep Kebahasaan Dalam Muqodimah Karya Ibnu Khaldun (1332 M – 1406 M)

Erfan Gazali(1*),


(1) IAIN Syekh Nurjati Cirebon
(*) Corresponding Author

Abstract


This research aims to describe Ibn Khaldun's ideas on the concepts of language that he wrote in his great work 'al-muqaddima'. A review of this ideas using Gadamer's philosophical hermeneutic approach. This paper is descriptive, analytical, interpretative and comparative-synthesis. Interpretation is used to provide an explanation of the thought of Ibn Khaldun based on the understanding of researcher in interpreting the texts of al-muqodimah. The comparative-synthesis aspect is carried out to compare Ibn Khaldun's linguistic ideas with modern linguistic concepts, with the aim of finding a common point of ideas between Ibn Khaldun and modern linguistic theories. Some concepts of Ibn Khaldun language that apparently have similarities with modern language ideas are: lughah, ifādah al-kalām, fi'l lisāni, malakah, al-qoshd, fitrah, etc.

Keywords


Malakah, Performance, Language Acquisition, Ibn Khaldun, Muqaddima.

Full Text:

PDF

References


Abdussalam, A. S. (1995). The Psycholinguistic Theories in the Muqaddimah of Ibn Khaldun. Intellectual Discours, 3(2), I81-196.

Abu Saneeb, H. M. (2012). Ibn Khaldūn Faqih. In Mu’tamar ibn Khaldun Allamah al-Syarq wa al-Gharb. Nablus: Najah University.

Akrami, M. (2015). Ibn sina’s Two - Partite vs. Nine - Partite Logicography. In A. Koslow & A. Buchsbaum (Ed.), The Road to Universal Logic (hal. 1–12). Basel: Birkhäuser/ Spinger.

Alatas, S. H. (2006). The Autonomous, the Universal and the Future of Sociology. Current Sociology, 54(1), 7–23.

Alawi, H. I. (2004). Qodoya al-Lughah al-Arabiyah fi al-Lisaniyat al-Wazifiyah. Majalla ALam al-FIkr, 33(2), 200–210.

As-Sakhawi, S. (1992). Ad-Dhou-u al-Lami’ li Ahli al-Qorn at-Tasi’. (M. J. Al-Qosimy, Ed.). Beirut: Dar al-Jayl.

Asante, M. K. (2014). The History of Africa: The Quest for Eternal Harmony (2 ed.). New York: Routledge.

Austin, J. L. (1975). How To Do Things With Words. (F. O. Urmson & M. Sbisa, Ed.). Oxford: Oxford University Press.

Boulakia, J. D. (1971). Ibn Khaldûn: A Fourteenth-Century Economist. Journal of Political Economy, 79(5), 1105–1118.

Chomsky, N. (1965). Aspects of a Theory of Syntax. Cambridge,MA: MIT Press.

Cooke, M. (1983). Ibn Khaldun and Language: From Linguistic Habit to Philological Craft. Journal of Asian and African Studies, 18(3–4), 179–188. https://doi.org/10.1177/002190968301800304

Cowie, F. (2017). Innateness and Language. In E. N. Zalta (Ed.), Stanford Encyclopedia of Philosophy (Fall 2017). The Metaphysics Research Lab Center for the Study of Language and Information Stanford University.

de Saussure, F. (1966). Course in General Linguistics. (C. Bally, A. Sechehaye, A. Riedlinger, & W. Baskin, Ed.). New York: McGraw-Hill Book Company.

Deen.S.M. (2007). Science Under Islam: rise, decline and revival.

Dhaouadi, M. (1990). Ibn Khaldun : The Founding Father of Eastern Sociology. International Sociology journal, 5(3), 319–335.

Enan, M. A. (1941). Ibn Khaldūn: His Life and Works. Lahore: Syekh Muhammad Ashraf Kashmiri Bazar.

Fadlullah. (2009). Al-lughah wa-l adab ’inda Ibn Khaldun. Majallah Al-Qism Al-Arabi, 16, 121–153.

Fischel, W. J. (1967). Ibn Khaldūn in Egypt: His Public Functions and His Historical Research (1382-1406) a study in Islamic historiography. Berkeley and Los angeles: University of California Press.

Gadamer, H. (2006). Hans-Georg Gadamer. (J. Weinsheim & D. G. Marshall, Penerj.). London and New York: Continum.

Gates, W. E. (1967). The Spread of Ibn Khaldûn’s Ideas on Climate and Culture. Journal of the History of Ideas, 28(3), 415–422.

Glasse, C. (2008). The New Encyclopedia of Islam (3 ed.). Maryland: Rowman & Littlefield Publishers.

Gleason, H. A. (1961). An Introduction to Descriptive Linguistics. New York: Holt, Rinehart and Winston.

Gu, S. (2014). A Cultural History of the Arabic Language. North Carolina: Mc farland & company, inc, Publisher.

Haddad, L. J. (1977). A Fourteenth-Century Theory of Economic Growth And Development. Kyklos : international review for social sciences., 30(2), 195–213.

Hitti, P. K. (1968). History Of The Arabs. New York: St. Martin’s Press.

Ibn Hisyam. (1991). Mughni-l labib ’an kutub-l a’arib. (M. mahyudin abdu-l Hamid, Ed.). Beirut: al-makbah al-’asriyah.

Ibn khaldun, A. bin M. (1952). Al-Ta’rif bi Ibn Khaldun Wa Rihlatuhu Syarqon Wa Gharban. (M. ibn T. Al-Tonji, Ed.). Cairo: Lajnah al-Ta’lif wa al-tarjamah.

Ibn khaldun, A. bin M. (2011). Mukaddimah Ibnu Khaldun. (M. N. Ridwan, Ed., A. Irham, Masturi Supar, Malik Zuhri, Penerj.) (3 ed.). Jakarta: Pustaka Al-Kautsar.

Ibn Khaldun, A. ibn M. (2004). Muqaddimah Ibn Khaldun. (A. M. Ad-Darwees, Ed.) (Vol. 2). Damascus: Dar Al-Balkhi.

Ibn Khatib, Lisan Ad-deen. (2009). Al-Ihatoh fi Akhbar Ghornatoh. (B. Al-Daroji, Ed.) (1 ed., Vol. 4). AL-Jazair: Dar Al-Amal Lid-dirosat.

Issawi, C. P. (2003). An Arab Philosophy of history: Selections from the prolegomena of Ibn Khaldun of Tunis (1332-1406). Cairo: AUC Press.

Kuswarno, E. (2009). Fenomenologi: metode penelitian komunikasi: konsepsi, pedoman, dan contoh penelitiannya. Bandung: Widya Padjadjaran.

Majma’ Al-Lughah Al-A’arabiya Bil-Qohiro. (2004). Mu’jam al-Wasith (4 ed.). Cairo: Makbah as-Syuruq ad-Dauliyah.

Maksan, M. (1994). Ilmu Bahasa (2 ed.). Padang: IKIP Padang Press.

Miles, M. B., & Huberman, A. M. (2007). Analisis Data Kualitatif: Buku Sumber Tentang Metode-Metode Baru. (T. R. Rohidi, Penerj.). Jakarta: Universitas Indonesia.

Molins, J. V. (2006). Ibn Khaldun: The Mediterranean in the 14th Century : Rise and Fall of Empires. (N. G. Millán, Ed.). sevilla: Fundación José Manuel Lara.

Oweiss, I. M. (1988). Ibn Khaldun Father of Economics. In I. M. Oweiss & G. N. Atiyeh (Ed.), Arab Civilization:Challenges and Responses from Arab Civilization (hal. 112–127). New York: State University of New York Press.

Phillips, J., & Tan, C. (2005). Langue and Parole. Diambil 2 Agustus 2019, dari https://www.litencyc.com/php/stopics.php?rec=true&UID=662

Prihananto. (2014). Hermeneutika Gadamer Sebagai Teknik Analisi Pesan Dakwah. Jurnal Komunikasi Islam |, 04(1), 143–167.

Rahardjo, M. (2007). Hermeneutika Gadamerian: Kuasa Bahasa dalam Wacana Politik Gus Dur. Malang: UIN Malang Press.

Samarah, A. Y. (2011). Ibn Khaldun and Some Classic Views in 20th Century Linguistics. Theory and Practice in Language Studies, 1(11), 1521–1530. https://doi.org/10.4304/tpls.1.11.1521-1530

Syahid, A., Thaha, I., Azra, A., Ambary, H. M., Ridwan, K., Madjid, N., … Daradjat, Z. (2008). Ensiklopedi Islam (Jilid 2). (A. A. Dahlan, B. Yatim, Q. Shihab, Y. Yusuf, M. Ardani, & M. A. Suma, Ed.). Jakarta: PT. Ichtiar Baru van Hoeve.

Toynbee, A. J. (1962). A Study of History, Vol 3: The Growths of Civilizations. (D. C. Somervell, Ed.) (2 ed.). london: Oxford University Press.

Verhaar, J. W. M. (2010). Asas-asas Linguistik Umum. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press.

Wafi, A. A. al-W. (1984). Abqariyat Ibni Khaldun. Riyadh: Syirkah Maktabat Ukaz.

Yunus, A. H. (1966). Al-Usus-l Fanniyah lil naqdi-l Adabi (2 ed.). Kairo: Daru-l ma’rifa.




DOI: 10.24235/ijas.v1i2.4900

Article Metrics

Abstract view : 100 times
PDF - 12 times

Refbacks





Copyright (c) 2022 Erfan Gazali

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Indonesian Journal Of Arabic Studies indexed by:

      All images   

View My Stats


Lisensi Creative Commons
This work is licensed under a Lisensi Creative Commons Atribusi-BerbagiSerupa 4.0 Internasional.

Editorial Office:

FDKI Building, 2nd Floor, Department of Arabic Language and LiteratureFaculty of AdabIAIN Syekh Nurjati Cirebon, Perjuangan Street of Sunyaragi, Cirebon City, West Java, Indonesia 45132 Phone. 0231-481264 Email: ijas@syekhnurjati.ac.id